Примеры использования: he had a
- все
- он
- него есть
- у него быть
- у него
- его
- быть
- он имеет
- он не
- ему пришлось
- оно
- прочие переводы
Apparently he had a long association with Albert Corrigan, formerly Albert Dennison, who owed Banford money.
Видимо, он давно был связан с Альбертом Корриганом, бывшим Альбертом Деннисоном, который задолжал Бэнфорду.
He had a long fair moustache and large watery eyes which reminded Paul a little of Mr. Prendergast.
У него были длинные светлые усы и водянистые глаза -чем-то он напоминал Полю мистера Прендергаста.
You see, he had heroes, like Ram — Raghupati Ram and Krishna, Govinda Hari.
Его героями были такие, как Рам - Рагхупати Рам и Кришна, Говинда Хари.
Also, looks like he had something in play with a confidential informant, number 6540-B.
She kicked Dr. Munsch out of the house, and he had to move in to Kappa House.
HE. had a set of steel teeth which gave him an official and ferocious look.
- Dan Grant said he had a spot for you down in Florida.
He has a splendid flat, a wife and a beautiful mistress.
У него прекрасная квартира, жена и красавица любовница.
So I talked to Chris Broccoli, and he had a suggestion.
He had a temper and he was mad at rachel for bad grades,
У него плохой характер, он сердился на Рейчел за плохие отметки.
For his friends and cronies, he had a pompous old schoolmaster, who flattered him, and a toady, his senior, whom he could thrash.
Его друзьями и наперсниками были напыщенный старый школьный учитель, льстивший мальчику, и подлиза, который был несколько его старше и которого он мог колотить.
They had a suspicion that he had waited outside the door, peering in at them for at least three hours before he stepped in, beckoned, and led them to his small office.
Они подозревали, что он не меньше трех часов простоял за дверью изучая их, прежде чем войти, подозвать их к себе и провести в свой маленький кабинет.
Who could it be? And suddenly she knew. Charles. He had come after all. But he was too late. He had not been there when she had so desperately needed him.
Кто бы это мог быть? И вдруг она поняла — Чарльз. Он пришел после всего. Но он опоздал. Его не было здесь, когда она так отчаянно нуждалась в нем.
He had used the diamonds he and Banda had stolen there to build an empire from which to crush Salomon van der Merwe.
Он использовал украденные алмазы, чтобы создать империю и раздавить Соломона ван дер Мерва.
He had a red pickup until 1976 when he bought a black one.
У него был красный пикап до 1976, когда он сменил его на черный.
Here, I must commend Ambassador Qazi for his efforts in Iraq in the time that he has been there.