Примеры использования: he grinned

And he grinned, and said all the neurotic women in England couldn't do that.
А он улыбнулся и ответил, что даже все истерички Англии, вместе взятые, не могли бы добиться этого.
He grinned and handed back the pistol.
Он усмехнулся и вернул пистолет его хозяину.
And he grinned at a plump fair-haired girl behind the bar.
И он улыбнулся пухлой светловолосой девушке, стоявшей за стойкой бара.
He grinned crookedly. “They are secretive,” he said.
I'm not a financier, as you well know." And he grinned apologetically.
Как вам известно, я не финансист, - и он улыбнулся, словно оправдываясь.
"'No, Baas, something worth more than gold,' and he grinned.
«Нет, баас, нечто более ценное, чем золото». — И он усмехнулся.
He grinned at her mischievously.
Он озорно улыбнулся ей.
He grinned at the participants.
Он ухмыльнулся участникам.
He grinned broadly at them and headed off to the staff table, still swinging the polecat.
Он широко ухмыльнулся и отправился к учительскому столу, от избытка чувств размахивая хорьком.
"Hotel?" he grinned.
He grinned. "We'll think of something."
Он ухмыльнулся. — Мы подумаем кое о чем.
“Neither,” he grinned.
“Ни то, ни другое”, - ухмыльнулся он.
"No." He grinned suddenly. "The old boy certainly knew how to pick them.
- Нет. - Он неожиданно ухмыльнулся. - Старик всегда умел выбирать отменный товар.
He grinned widely as we ate.
Он широко улыбался, пока мы ели.
He grinned when he saw us, and waved us on.
Он ухмыльнулся, увидев нас, и махнул рукой, чтобы мы проезжали.
Like iron!" He grinned. "Only, the Ford bloke is inside."
Могила! - Он улыбнулся. - Только... Пришел этот тип... Насчет форда.