Примеры использования: hazy
- все
- смутный
- туманный
- неясный
- расплывчатый
- размытый
- мутный
- туман
- прочие переводы
But what Norah had never expected to see was the hazy grayish outline of a humanoid form floating halfway down the shaft.
Но разумеется, Нора вовсе не ожидала увидеть смутное сероватое очертание человеческого тела, плавающего примерно на половине глубины.
The hazy shape of a man approached.
His talk of shadow shows and hazy outlines conveyed no meaning to her but his last words were in language she could understand.
Она слушала его рассуждения насчет теней и размытых контуров и ничего не понимала, но его последние слова уже были на языке ей доступном.
She felt herself go hazy with a contentment she had never known before.
Several minutes later, Rachel began to see a hazy shape in the distance in front of them-the silhouette of an enormous white dome emerging from the ice.
Через несколько минут Рейчел сумела рассмотреть вдалеке смутные очертания. Изо льда поднимался огромный белый купол.
Hazy figures raced past him. People were shouting.
Still hazy.
W. C. FieldsMiss Hazy . . . . .
Finally, Rachel spotted the hazy outline of land.
It's all hazy.
I remember looking out through this hazy aeroplane window ...and seeing in the far distance the Twin Towers.
But the story is hazy.
As the hazy image went black, all that was left were the sounds.
I mean, I remember bits and pieces, just... most of it's a bit hazy.
My memory is all hazy.
Since young Tatyana at some hovel With Eugene, in my hazy dream,