Примеры использования: having dinner

So you're having dinner with Juliette?

Так у тебя обед с Джульеттой?

Franz is having dinner at home.

Франц ужинает со своей женой.

- I have dinner with Pete.

У меня ужин с Питом.

He fell ill after having dinner on Sept.

Он заболел после ужина в сентябре.

After he has dinner with his wife.

После того, как он поужинает со своей женой.

Yeah, we have family dinner Wednesdays.

Да, у нас семейный ужин по средам.

That evening, Ostap had dinner without vodka, and for the first time ever, he left the suitcase in his room.

В этот день Остап обедал без водки и в первый раз оставил чемодан в номере.

I don't want to have to worry about whether a reporter is gonna spot us when we're out having dinner.

Я не хочу беспокоится о том, поймает ли нас какой-нибудь репортёр за обедом.

Did you have a nice dinner?

Вы хорошо поужинали?

Do you remember having dinner that night?

Вы помните ужин того вечера?

"Have it your way," I says. "Are we going to have dinner soon?" I says. "Because if we're not, I'll have to go on back.

- Будь по-вашему, - говорю. - Так скоро мы сядем обедать? - говорю. - Мне обратно надо ехать.

I'm terribly sorry to interrupt you... when you're having dinner.

Прошу извинить меня за то, что мне приходится отрывать Вас... от вашего обеда.

I did have a hard time, because vodka is a real thing (everybody cracks), and we were having dinner before the show.

Правда, моментами было сложно, потому что водка – это реальная вещь (дружный смех), а ужинали мы до концерта.

You have dinner with your mom.

У тебя ужин с мамой.

So where are he and the king having dinner on Friday?

Так где же они с королем ужинают в пятницу?

We planned to have dinner alone anyway.

Мы и так планировали поужинать вдвоем.