Примеры использования: have you ever been in

Have you ever been in love?
Ты когда-нибудь был влюблён?
Have you ever been in a nest?
Ты когда-нибудь была в гнезде?
"Have you ever been in love?"
- Были вы когда-нибудь влюблены?
- Have you ever been in love, Padre?
- Ты когда-нибудь любил, падре?
Uh... have you ever been in love?
Ты когда-нибудь был влюблен?
Have you ever been in love'?
Ты когда-нибудь влюблялся?
Have you ever been in love?
Вы когда-нибудь любили?
Have you ever been in an elevator with someone who impatiently smacks one of the floor buttons over and over, as if pushing it would speed the ride?
Вы когда-нибудь были в лифте с кем-то, кто нетерпеливо нажимает на одну из кнопок этажа снова и снова, как будто нажатие на нее ускорит поездку?
Have you ever been in love?
Вы когда-нибудь были влюблены?
Have you ever been in love?
Ты когда-нибудь влюблялся?
Have you ever been in touch with Ted?
Вы когда-нибудь пересекались с Тэдом?
Sharon Scanlon of the Bronx, a welfare recipient, posed such a question: "Have you ever been in trouble with the police, Mr. Schwartz?"
Шарон Скэнлон из Бронкса, получательница пособий, задала такой вопрос: "У вас когда-нибудь были проблемы с полицией, мистер Шварц?"
-Have you ever been in Ireland ?
-Ты когда-нибудь был в Ирландии?
Have you ever been in a hunting-field, at home, with riding habits trailing the sward, and plumed hats proudly nodding around you?
Были ли вы когда-нибудь на охоте в Англии, где со всех сторон горделиво кивают шляпы с перьями и по траве тянутся шлейфы амазонок?
Have you ever been in love?
Ты когда-нибудь любил?
Have you ever been in the High Court?
Ты когда-нибудь был в Верховном Суде?