Примеры использования: have her

You all just want to have her.
Ты просто хочешь обладать ей.
He did not know how to give her to understand that he would be happy, very happy, to have her for his wife in his turn.
Он не знал, как ей намекнуть, что он был бы счастлив, счастлив вполне, если б она согласилась стать его женой.
He wants Ally because he can't have her.
Он хочет Элли потому, что не может обладать ею.
"Hadn't you rather have her marry a rich man?" asked Jo, as her mother's voice faltered a little over the last words.
– Разве ты не предпочла бы, чтобы она вышла за богатого? – спросила Джо, когда голос матери дрогнул на последних словах.
Just that she was so beautiful, the serpent God had to have her.
Просто она была настолько красивой, что Бог змеи обязан был обладать ею.
Ms. Cortes might have handed off her theme to Lynn Yamamoto and her ''Long Twilight.''
Мисс Кортес могла бы передать свою тему Линн Ямамото и ее "Долгим сумеркам".
Miss Holmes, who has named her loft the White Mask Theater, isn't fond of the 60's association.
Мисс Холмс, которая назвала свой лофт Театром Белых масок, не любит ассоциацию 60-х годов.
Gordon has her first Test wicket and what a massive one it is, bowling Healy around her front pad!
У Гордон есть ее первая тестовая калитка, и какая же она массивная, боулинг Хили вокруг ее передней площадки!
Will you have her call Barry Thomas, extension 322?
Передайте ей перезвонить Барри Томасу на 322.
After three “really traumatic” hospital births, Alyssa Ruben was determined to have her fourth child at home.
После трех “действительно травмирующих” родов в больнице Алисса Рубен была полна решимости родить четвертого ребенка дома.
I'll never forget my coach saying to my mom, "If she just didn't have her hearing loss, she would be on the national team."
Я никогда не забуду, как мой тренер говорил моей маме: «Если бы не потеря слуха, она была бы в сборной страны».
A SENSE OF PLACE, METICULOUSLY documented, pervades Highsmith's novels, but the places change - as have her homes.
ЧУВСТВО МЕСТА, ТЩАТЕЛЬНО задокументированное, пронизывает романы Хайсмит, но места меняются - как и ее дома.
She had forgotten Where she hid it. after finding out it was a winning ticket..
Она забыла, где спрятала его, узнав, что это выигрышный билет..
His connection is Enad, who secretly slipped Sarah a cellphone that Nader had bought for her.
Его связь - Энад, который тайно подсунул Саре мобильный телефон, который купил для нее Надер.
Atkinson is keen to add that she is not a “crazy cockatoo lady” – Billy has simply won her over.
Аткинсон стремится добавить, что она не “сумасшедшая леди какаду” – Билли просто покорил ее.
The same issue not only has her on its cover as usual, but has a further 43 photos in its 116 pages.
В том же номере она, как обычно, не только на обложке, но и еще 43 фотографии на 116 страницах.