Примеры использования: have do you do

If there was something you could have done, you would have done it.
Если бы ты смог что-нибудь сделать, ты бы это сделал.
“Early or late, when something has to get done, you do it,” he said.
“Рано или поздно, когда что-то нужно сделать, ты это делаешь”, - сказал он.
“It’s pretty embarrassing, but you have to do what you have to do,” Ward said of her appeal for assistance, the first she has ever made on the internet.
“Это довольно неловко, но вы должны делать то, что должны”, - сказала Уорд о своем обращении за помощью, первом, которое она когда-либо сделала в Интернете.
There he learned about doing unto others as you would have them do unto you; about doing a job right the first time, even if it was just washing your father's car.
Там он узнал о том, как поступать с другими так, как вы хотели бы, чтобы они поступали с вами; о том, как правильно выполнять работу с первого раза, даже если это было просто мытье машины вашего отца.
You say if you had it to do over again, you'd do it differently.
Вы сказали, что если бы вам довелось начать все сначала, вы вели бы себя иначе.
But what have you been doing, what have you been doing?"
А ты-то, ты-то?
I beg you will let me know what you would have done, and what you would do in my situation, with your opinion.
Пожалуйста, сообщите мне, как бы вы поступили на моем месте, что бы вы сделали, - словом, все, что вы об этом думаете.
Sometimes you have to do things you don't want to do,
Иногда тебе придется делать вещи, которые тебе не хочется делать.
Just what you should have done and when you should have done it.
Знаешь, что сделать и когда сделать.
Everything you have done, you have done for yourself.
Всё, что ты сделал, ты сделал ради себя.
You need to plan ahead and make sure you know exactly what you have to do, when you have to do it by and where you have to give it in once you have done it.
Вам нужно планировать заранее и убедиться, что вы точно знаете, что вам нужно сделать, когда вы должны это сделать и где вы должны это сделать, как только вы это сделаете.
So I had to do what you all do - only consistently and completely.
Поэтому я должна была делать то, что все вы делаете, - только последовательно и полно.
"Fedulych!" she shouted in pain. "What have I done to you? Why do you take pleasure in insulting me?"
- Федулыч! - с криком вырвалось у нее, - что я вам сделала? неужели вам доставляет удовольствие оскорблять меня?
"He has done what you will not do in a hurry," retorted Rastignac; "he has paid up."
- Он сделал то, чего ты так скоро не сделаешь, -отвечал Растиньяк, - он заплатил все долги.
This has nothing to do with anything you did.
Всё это никак не связано с тем, что ты делал.
If you had it to do over, would you do it again?
Если бы тебе пришлось сделать это снова, ты бы все повторила?