Примеры использования: have come

"Roark, if you'd been in the city, I wouldn't have come to see you."
- Рорк, если бы ты был в городе, я бы не пришла с тобой встретиться.
Just tell Dad that new times have come to Manderlay.
Скажите отцу, что в Мандерлее настали новые времена.
One thing I will say: if the man in me were not echoing still I should not have come up to you today, Vanya.
Одно скажу: если б во мне не откликался еще человек, не подошел бы я сегодня к тебе, Ваня.
Finn must have come back when Davina resurrected me.
Финн вернулся, когда Давина меня воскресила
Film directors have come here for movies, doing their research.
Режиссёры приходили сюда ради фильмов, проводя свои исследования.
It is also something that I would like to get done because i feel that in C programming one of the most difficult parts I have come across is file manipulation.
Это также то, что я хотел бы сделать, потому что я чувствую, что в программировании на языке Си одна из самых сложных частей, с которыми я сталкивался, - это манипулирование файлами.
I have come from afar, from the South of the world, with an optimistic vision.
Я приехал издалека, с южного края света, и смотрю на вещи оптимистически.
We have come a long way, and I think it is worthwhile seeing this process through to the end.
Мы прошли длинный путь, и, на мой взгляд, стоит довести этот процесс до конца.
'The President of the Turkish parliament, Hali Bej, and Ali Bej have come to Vienna.
- Председатель турецкого парламента Гали-бей и Али-бей приехали в Вену.
As we look back at where we were in 2007, we realize that we have come a long way.
Оглядываясь назад, на то, что было в 2007 году, мы понимаем, что мы прошли долгий путь.
He was delighted to have come back to them, to everything there was in the streets.
Он рад был вернуться к ним! И ко всему, что было на улицах!
The winter will have come before you have all those documents made and signed.
Пока вы будете бумажки составлять и подписывать, уже зима наступит.
'Ah, Walter if I'd known you were on the train I'd have come and sat with you,' Coe said.
"Ах, Уолтер, если бы я знал, что ты в поезде, я бы пришел и посидел с тобой", - сказал Коу.
"Caught him." Hightower is sitting up in the chair now. "And you have come to tell me that he is-that they have ..."
-- Поймали. -- Хайтауэр уже сидит в кресле. -- И вы пришли оказать мне, что его... Что они его...
Some considered the time might have come to contemplate more robust measures.
Некоторые полагают, что, возможно, настала пора задуматься о применении более жестких мер.
The second month of testing the portfolio of experts has come to an end.
Подошел к концу второй месяц тестирования портфеля экспертов.