Примеры использования: have an affair

I had an affair.

У меня был роман на стороне.

To have an affair with her flattered his vanity.

Роман с ней льстил его тщеславию.

We were having an affair.

For instance, she's had an unhappy love affair.

Вот, например, - у нее была несчастная любовь...

You're having an affair with Anita?

Ты изменяешь мне с Анитой?

Young man (rich) with whom she was believed to be having an affair was ordered on sea voyage by Sir Bartholomew Strange.

Богатый молодой человек, с которым у нее, как предполагают, была связь, отправлен в морское путешествие сэром Бартоломью Стрейнджем.

Did you have an affair with him?

Of course I didn't have an affair with him.

Конечно, у меня не было с ним романа.

You have an affair with that cop?

У тебя роман с тем легавым?

We had an affair.

They were having an affair.

"It's the simplest thing in the world to have an affair with a woman," he remarked sententiously, "but it's a devil of a nuisance to get out of it."

- Нет ничего проще, чем завести роман с женщиной,- заметил он наставительно,- но как дьявольски трудно от нее отвязаться.

Started having an affair.

They were having an affair.

У них была связь.

They've been having an affair.

We had an affair.