Примеры использования: have acting

"Of course," the secretariat said. "You have acted more quickly than we imagined."
— Ну разумеется, — ответил толстяк. — Вы действовали гораздо быстрее, чем мы могли ожидать.
Now it was almost too late, and yet she felt that she had acted for the best.
Теперь, пожалуй, уже слишком поздно; и все-таки Дженни чувствовала, что тогда она поступила так, как было лучше.
Only now she had to act, but the actions were simple, set in advance.
Надо действовать, и её действия были простыми, известными заранее.
Maybe if I had loved him, he would have acted differently.
Может быть, если б я его любила, он бы вел себя по-другому.
So must assume we'll have to act on our own.
Поэтому давайте исходить из того, что нам придется действовать самостоятельно.
You have to act fast?
Вы должны действовать быстро?
We have to act soon.
Мы должны быстро действовать.
We have to act fast.
Нам нужно действовать быстро.
We have to act now.
Мы должны действовать сейчас.
We have to act now.
Нам нужно действовать сейчас же.
And the Secretary-General and I have firmly condemned acts of terror.
Кроме того, Генеральный секретарь и я решительно осуждали акты террора.
We had to act.
Надо было действовать.
"You seem to me to have acted all through this matter like a very brave and sensible girl, Miss Hunter.
- Мисс Хантер, вы вели себя очень отважно и разумно.
"We should have acted a little sooner. Still, it isn't our fault exactly.
- Нам следовало действовать быстрее, но что об этом теперь говорить.
I am glad to think that he has acted accordingly."
Рад, что он поступил так порядочно.
We have to act fast.
Нам надо действовать быстро.