Примеры использования: have a high

- He has a high fever.
- У него высокая температура.
I have high cholesterol!
У меня высокий уровень холестерина!
To be sure, Trantor never has had a high birthrate.
Справедливости ради, скажу, что на Транторе никогда не было высокой рождаемости.
According to the author, the strategy has high profitability and ease of use.
По утверждению автора, стратегия обладает высокой прибыльностью и простотой применения.
We have high expectations for this visit.
У нас большие ожидания от этого визита.
We continue to have high regard for legal measures in promoting the protection of civilians in armed conflict.
Мы по-прежнему с большим уважением отно-симся к правовым мерам по защите гражданских лиц в вооруженном конфликте.
Pterodactyls have a high tolerance for that.
У птеродактилей есть высокая терпимость к этому.
In most of the CIS countries women have a higher level of education than men.
В большинстве стран Содружества уровень образования женщин выше, чем у мужчин.
Staff recruited through this channel have high-level skills and knowledge.
Сотрудники, набранные через этот канал, имеют навыки и знания высокого уровня.
We also have high hopes for that meeting.
Мы также возлагаем большие надежды на эту встречу.
Of these, 77 percent have higher education in economics.
Из них 77 % имеют высшее образование в области экономики.
She had high spirits and a merry soul.
У нее был веселый и жизнерадостный нрав.
She has a high fever.
У нее сильный жар.
But I have a higher calling.
А у меня более высокие цели.
Why does a small dataset have a high variance?
Почему небольшой набор данных имеет высокую дисперсию?
WMO has a very high percentage of recommendations reported as “not relevant”.
ВМО имеет очень высокий процент рекомендаций, сочтенных «неактуальными».