Примеры использования: have a good rest

Did you have a good rest?"

We got you two days, so you can have a good rest.

Мы сняли на 2 дня, так что ты сможешь хорошо отдохнуть.

Or maybe after you have a good rest, you may decide to do serious business.

А, может, после того, как вы хорошо отдохнете, то можете решиться заняться серьезным бизнесом.

Had a good rest?

Asian people are not very good at having time off, but at home I can have a really good rest because my mum makes me food.

Азиаты не очень хорошо умеют отдыхать, но дома я могу по-настоящему хорошо отдохнуть, потому что моя мама готовит мне еду.

'I hope you'll have a good rest then.'

- Вот тогда-то вы и отдохнете.

"And you, my young friend, run along home and have a good rest.

- Иди-ка ты, дружище Костыльков, до дому, до хаты и отдыхай.

Tell him to have a good rest when he wakes up.

“Good night, and have a good rest,” he concluded, in a grandfatherly, almost casual tone.

“Спокойной ночи и хорошего отдыха”, - заключил он дедушкиным, почти небрежным тоном.

''I was sixth at the quarter, but had a good trip the rest of the way,'' Webster said.

"Я был шестым в четверти, но остаток пути прошел хорошо", - сказал Вебстер.

We have had a good rest and got into some clay pigeons as a team so we had a day’s less training.

Мы хорошо отдохнули и занялись несколькими глиняными голубями как команда, так что у нас было на день меньше тренировок.

They arrived here yesterday; had a good night's rest, and went out this afternoon to play good ball.

Они прибыли сюда вчера, хорошо отдохнули ночью и сегодня днем вышли поиграть в хороший мяч.

I thought I’d have a good night’s rest, had only been in bed a few minutes when orders came through to pack up, we were on the move again.

Я думал, что хорошо отдохну ночью, пробыл в постели всего несколько минут, когда пришел приказ собираться, и мы снова были в пути.

Have a good rest until September.

Отдыхай до сентября.

You have a good rest of your life, kid.

Have a good rest.