Примеры использования: have a clue

They didn't have a clue who Desdemona was.
Они понятия не имеют, кто такая Дездемона.
I do not have a clue how it happened.
Не знаю, как все это произошло.
He replied: "Don't have a clue."
Он ответил: "Понятия не имею".
He replied: "Don't have a clue."
Он ответил: "Понятия не имею".
Didn't have a clue.
Понятия не имела.
He simply does not have a clue about what it means.
Он просто не понимает, что это такое.
But I don't really have a clue.
Но на самом деле я понятия не имею.
I have no clue.
Понятия не имею.
You don't have a clue.
Вы понятия не имеете.
Harry didn’t have a clue what was going on. Dumbledore had turned on his heel and looked back as he reached the door.
Гарри совершенно не понимал, что происходит. Думбльдор развернулся на каблуках. Дойдя до двери, он оглянулся.
Does anyone have a clue why ?
У кого-нибудь есть ключ к разгадке, почему?
How can I hope to be a good actress if I don't have a clue what goes on between men and women?"
Ну как я стану хорошей актрисой, если понятия не имею, что происходит между мужчиной и женщиной?
And no one has any clue to what its location might be."
И никто не знает, где она расположена.
Honestly, I doubt they’d have a clue.
Честно говоря, я сомневаюсь, что у них есть ключ к разгадке.
"He really doesn't have a clue about it."
"Он действительно не имеет об этом ни малейшего представления".
I didn't have a clue.
Я понятия не имел.