Примеры использования: harsher
- все
- более жесткий
- суровый
- жесткий
- грубый
- строгий
- жестокий
- тяжелый
- терпкий
- резкий
- неприятный
- жестковатый
- агрессивный
- жестко
- грубо
- резко
- сурово
- жестоко
- хрипло
- прочие переводы
You think I should have taken harsher action.
The electrical lamps were still burning, and in the comparatively harsh glare our escapade took on a different aspect.
Электрические лампы под потолком пылали по-прежнему, и в их жестком свете наша затея приобрела иную окраску.
We may be harsh and stern with Judah and Simeon--our love and pity gush out for Benjamin, the little one.
Мы строги и суровы с Иудой и Симеоном, - но наша любовь и жалость к младшему, к Вениамину, не знает границ.
It's very harsh.
The lights in this place were harsh.
The ride is a bit harsh.
'That is the proper spirit,' he said in harsh, guttural French.
'What are you standing there for?' he said, his voice harsh and queer.
THE MOON IS A HARSH MISTRESS
It was true that the sheriff represented armed force in the county, but in a community seething with individuals a harsh or stupid sheriff did not last long.
Да, действительно, шериф представлял в округе силу, подкрепленную оружием, но в краях, где что ни человек, то личность, грубый или тупой шериф долго не удерживался.
She was one of those people whose feelings are so intense they become unbearable, unlivable, and her lesson had been a harsh one.
Фиа была из тех людей, кто чувствует слишком сильно, так, что уже нельзя терпеть, нельзя жить, и она получила жестокий урок.
A powerful scent of turpentine and the harsh savor of the eucalyptus could be distinguished.
Timothy gave a short bark of harsh laughter.
A world with a much harsher environment than Earth's.
So harsh.
A little harsh.