Примеры использования: hard currency

He may know we smoke a lot and burn a bit of profit, but he can't have any idea how much hard currency we've accumulated.
Он может догадываться о том, что мы много курим, и выкуриваем часть прибыли, но он представить себе не может, сколько мы скопили в твердой валюте.
They're selling the stereos in Russia for even more hard currency and making out like bandits.
Они продаю стереосистемы в России чтобы получить еще больше твердой валюты и вообще ведут себя, как мафиози.
Half a million hard currency.
Полмиллиона в твердой валюте.
Ten billion in hard currency?
10 миллиардов в твердой валюте?
If we are unified, the international community can cut off the major sources of hard currency to the North Korean regime.
Если мы будем едины, международное сообщество сможет пере-крыть основные источники твердой валюты северо-корейского режима.
In “Hard Currency,” the distance is both geographical and temporal.
В “Твердой валюте” расстояние является как географическим, так и временным.
The central bank has been replenishing its reserves of hard currency.
Центральный банк пополняет свои резервы твердой валюты.
And it has ambitious plans to earn badly needed hard currency by exporting gas.
И у него есть амбициозные планы заработать крайне необходимую твердую валюту за счет экспорта газа.
Officials are rationing hard currency.
Чиновники нормируют твердую валюту.
We need hard currency to import it from outside.
Нам нужна твердая валюта, чтобы импортировать ее извне.
Egypt, however, is now acutely short of hard currency.
Однако Египту сейчас остро не хватает твердой валюты.
They also say that payment will be in hard currency only.
Они также говорят, что оплата будет производиться только в твердой валюте.
Most of the hard currency will go toward modernizing the shipyard.
Большая часть твердой валюты пойдет на модернизацию верфи.
None said they had been penalized for using or holding hard currency.
Никто из них не сказал, что они были наказаны за использование или хранение твердой валюты.
It also has provided the North with a much-needed source of hard currency.
Это также обеспечило Север столь необходимым источником твердой валюты.
Give me at least some hard currency!"
Дайте хоть часть валютой!