Примеры использования: happy new year!

все
счастливый новый год
с новым годом
наступающим новым годом
прочие переводы

Happy New Year.

And then I recalled that my unpleasant, but extremely unfortunate brother is spinning round in the sky day and night and that there is no one to wish him a Happy New Year.

И тогда я вспомнил, что день и ночь мотается по небу мой неприятный, но глубоко несчастный брат и что некому поздравить его с наступающим Новым годом.

And a happy New Year!

- И счастливого Нового Года!

Run Well, and Happy New Year!

Бегите Хорошо, и с Новым Годом!

I’d like to wish you all a happy New Year. I wish happiness to you, to your families and friends and whomever you love.

Поздравляю вас всех с наступающим Новым годом, желаю счастья вам, вашим близким, всем, кого вы любите!

And we wish you all a Happy New Year!

И мы желаем вам всем счастливого Нового года!

Happy new year readers!

С новым годом, читатели!

And Happy New Year, Hollywood!

И С Новым годом, Голливуд!