Примеры использования: happy a

It was impossible. I’ll never sell this old house, her mother had often told her. We've all been so happy together here.
«Невозможно. Я никогда не продам этот старый дом», часто говорила мать. Мы были так счастливы здесь.
And she was marveling that it had once seemed impossible to her, was explaining to them, laughing, that this was ever so much simpler, and that now both of them were happy and contented.
И она, удивляясь тому, что прежде ей казалось это невозможным, объясняла им, смеясь, что это гораздо проще и что они оба теперь довольны и счастливы.
In the Flower Garden there was a great deal of music, a large number of happy people, and very few flowers.
В "Цветнике" было много музыки, много веселых людей и очень мало цветов.
She wasn’t so happy a few months later.
Несколько месяцев спустя она уже не была так счастлива.
"Anything the Stanhopes do is news. I'm very happy for you. I assume you'll be returning here to work with us. After the honeymoon, of course.
— Все, что касается Стенхоупов, это для нас новости. Счастлив за Вас. Я надеюсь, Вы вернетесь к нам работать. После медового месяца, разумеется.
Still, it's easier to rule happy subjects than angry ones.
И все же довольными подданными править легче, чем озлобленными.
Turns out there was a call placed to the florist from The Happy Trap.
Выяснилось, что заказ в цветочный магазин был из "Веселой Западни".
I'm glad you're happy, with a smile to melt the coldest heart.
Я рад, что ты счастлива, с улыбкой, способной растопить самое холодное сердце.
"My dear, I'm so happy, so happy, God bless you, I had no idea you were so beautiful!"
- Дорогая, я так рада, так рада! Благослови вас Господь. Я и подумать не могла, что вы такая красавица!
Paul , I am happy , but we in fact mission , no demonstrations.
Поль, я с радостью, но у нас ведь миссия, никаких манифестаций.
I must apologize, on this happy occasion, for having to mention Srebrenica.
Я должен принести свои извинения за то, что в этот приятный день мне приходится упомянуть Сребреницу.
I would be happy to read an answer to your question here.
Я был бы рад прочитать ответ на ваш вопрос здесь.
"Tell me seriously that all this is true, and that you are happy because of it-because you love me best."
- Скажите мне серьезно, что все это правда и что вы рады этому, потому что... потому что любите меня.
I am happy to announce that Trey and I are both stoked to be making music together, again?!
Я с радостью объявляю, что мы с Треем в восторге от того, что делаем музыку вместе – снова!
I was happy to hear about your eagerness to accept our invitation to visit Lech in March.
Мне очень приятно было услышать о принципиальной готовности принять наше приглашение посетить в марте Лех.
I was happy to receive an A grade for the design of the simulation.
Я был рад получить оценку "А" за дизайн симуляции.