Примеры использования: hanging on

"Hang on to me," Jamie whispered.
- Держись за меня, - прошептал Джейми.
Invisible too, Brown breathed quieter now, and after a while Christmas returned and sat upon his cot and fumbled a cigarette and a match from his trousers hanging on the wall.
Браун, тоже невидимый, дышал теперь тише, и вскоре Кристмас отошел, сел на свою койку, нашарил в висевших на стене брюках сигарету и спички.
An excellent aneroid was drawn from the wadded box which contained it and hung on the wall.
Превосходный металлический барометр был вынут из выложенного ватой ящика и повешен на стену.
It looks like tiny birds hanging on a steep cliff, like those at King or Diomede Island.
Это похоже на крошечных птичек, висящих на крутом утесе, как на острове Кинг или Диомид.
Hang on, 23 litres?
Держись, 23 литра?
The raincoat was hanging on the wall, and she had it on, over her coat.
Плащ висел на стене, она надела его поверх пальто.
Hang on there, Lucas.
Постой, Лукас.
Don't get hung up on the details, but I hope you get the basic idea.
Не зацикливайтесь на деталях, но я надеюсь, что вы поняли основную идею.
Hang on, stand aside.
Подожди, отойди в сторону.
“Hang on,” said Harry quickly, “I’ve already got one of those.”
- Погодите, - быстро сказал Гарри, - это у меня уже есть.
Hang on, Calvin!
Постой, Келвин!
What I seem to be getting hung up on is the last part.
На чем я, кажется, зациклился, так это на последней части.
- Hang on, Santiago.
- Подожди, Сантьяго.
- Hang on, Sole.
- Погоди, Соле.
Or do we just accept that hanging on to your own wealth is the right priority for rich people?
Или мы просто признаем, что сохранение собственного богатства является правильным приоритетом для богатых людей?
- Hang on, Dale.
— Держись, Дейл.