Примеры использования: handout

Has this president met a handout he didn't like?
Знакомился ли этот президент когда-нибудь с раздаточным материалом, который ему не нравится?
Now, you all have your handout,
Теперь у вас всех есть свой проспект,
- I don't want a handout.
- Я не хочу подаяния.
It’s not really a handout.
На самом деле это не подачка.
You're not cute enough to trade on your looks but too clean to get a handout.
Ты не достаточно милый, чтобы торговать лицом, но слишком чистый для милостыни.
- So you want me to give you a handout out of guilt?
Вы хотите, чтобы я дал вам подачку из-за чувства вины?
Participants do not like to miss the handouts and instructions on how to do an assignment.
Участники не любят упускать раздаточные материалы и инструкции по выполнению задания.
They're just looking for a handout.
Они пришли за подаянием.
She can't even print her handouts three to a page on a color printer.
Она не может даже распечатать на цветном принтере собственные рекламные проспекты так, чтобы было по три на странице.
He'll give me a lecture and a handout.
Он, наверное, прочтет мне лекцию и подаст милостыню.
I don't want a handout.
Мне не нужны подачки.
Possibility of spending a lot of time in order to develop the handouts.
Вероятность больших затрат времени на разработку раздаточного материала.
- No, this is not a handout.
- Нет, это не подаяние.
At noon, the handout began.
В полдень началась раздача подарков.
You want a handout?
Нужна милостыня?
I'd call it more than a handout.
Я бы сказала, что это больше чем подачка.