Примеры использования: hand drawn

He held the twenty cent one in his hands, drawing it through his fingers.
Мнет в руках двадцатицентовый ремешок, пропускает его через пальцы.
I have a slide with some hand-drawn circles on it.
У меня есть слайд с несколькими нарисованными от руки кругами на нем.
So could you replace your hand-drawn rectangle with a panel?
Итак, не могли бы вы заменить свой нарисованный от руки прямоугольник панелью?
Also, be warned, 20% of the movie is hand drawn.
К тому же, предупреждаю, 20% фильма нарисовано от руки.
Van der Merwe reached into his pocket and pulled out a small, wrinkled, hand-drawn map. "Here is where you'll find the mooi klippe.
Ван дер Мерв сунул руку в карман и вытащил маленькую, помятую, нарисованную от руки карту. - Вот здесь будешь искать алмазы.
You must name a thing before you can note it on your hand-drawn map.
Ведь надо же как-нибудь назвать то, что потом нанесешь на свою нарисованную от руки карту.
She could not speak, but she put out a hand and drew him into the room.
Она не могла произнести ни слова и молча, вцепилась в его рукав, потянула за собой в библиотеку.
He raised his hand and drew it across the back of his neck.
Потом поднял руку и провел по затылку.
"Don't come in," whispered Shatov, and impulsively seizing him by the hand he drew him back towards the gate.
- Не входите! - прошептал Шатов и, стремительно схватив его за руку, потащил назад к воротам.
He lifted himself on a shaking elbow, and with the other shaking hand drew wider apart the silken curtains.
Он оперся на трясущийся локоть, а другой трясущейся рукой раздвинул занавески.
Richard with his head bent, and her hand drawn through his arm, was talking to her very earnestly; and she looked up in his face, listening, and seemed to see nothing else.
Ричард шел, склонив голову, под руку с Адой и говорил ей что-то очень серьезным тоном, а она смотрела снизу вверх ему в лицо, слушала и, казалось, ничего больше не видела.
Dors reached out impulsively and squeezed Hari's hand, then drew back as if surprised at herself. Looking down, she straightened her white kirtle.
Дорс рванулась к нему и пожала руку. Потом, словно смутившись порыва, опустила глаза и одернула платье.
Hands were drawing the chaplain away irresistibly.
Чьи-то руки настойчиво потащили капеллана к машине.
And then, pressing her hand, he drew her closer to him.
- И, крепче сжав ее руку, он притянул ее к себе.
He released her hands and she drew the coat together.
Освободил руки, и она запахнулась.
He took Jason's hand and drew him into the house, still shaking it.
Приветственно тряся и не выпуская руку Джейсона, он потащил его в дом.