Примеры использования: hamburger

'I was at Hamburger Hill with the 3/187, so I know the A Shau and Tam Boi.
- Я был на Гамбургере с три-сто восемьдесят седьмой, так что знаю и А-Шау, и Там-Бой.
The standard test is hamburger.
Стандартный тест - гамбургер.
Run a hamburger test.
Сделайте гамбургер-тест.
To me it was like a hamburger in drag.
Для меня это было похоже на гамбургер в драге.
- Give him a hamburger.
- Дай ему гамбургер.
All manner of beef, including hamburger?
Всевозможная говядина, включая гамбургер?
You're thinking of Hamburger Hill...
Ты думаешь о "Горе Гамбургеров"...
Yes, I would give stars to a hamburger stand.
Да, я бы дал звезды ларьку с гамбургерами.
Wiping the griddle, slapping down the hamburger.
Вытирает противень, шлепает на него котлету.
At present I can only close the menu by clicking the hamburger button.
В настоящее время я могу закрыть меню, только нажав на кнопку гамбургера.
He looked up from the hamburger he was patting thin and stacking between waxed papers.
Эл поднял глаза от котлеты, которую он пришлепывал лопаткой, прежде чем завернуть в вощеную бумагу.
There are several implementations of the hamburger menu icon animation.
Существует несколько реализаций анимации значка меню гамбургера.
He presses down a hissing hamburger with his spatula. He lays the split buns on the plate to toast and heat.
Он прижимает лопаткой шипящую котлету, кладет разрезанные пополам булки на сковороду, подогревает, поджаривает их.
The problem I'm facing is that even when I scroll my finger up and down on the hamburger menu, the entire page scrolls along with it.
Проблема, с которой я сталкиваюсь, заключается в том, что даже когда я прокручиваю палец вверх и вниз по меню гамбургера, вся страница прокручивается вместе с ним.
The last time I'd eaten was those two hamburgers I had with Brossard and Ackley when we went in to Agerstown to the movies.
Последний раз я съел две котлеты, когда мы с Броссаром и Экли ездили в кино в Эгерстаун.
Where did marshall get that hamburger?
Где Маршал взял этот гамбургер?