Примеры использования: halibut

The doctor asked if they'd like to come out and look at his halibut in the back of his car, and we all started back out except McMurphy.
Доктор спросил, не хотят ли они выйти, поглядеть на его палтуса в багажнике, и мы пошли обратно, все, кроме Макмерфи.
The pain in his stomach he ascribed to a halibut chowder his wife had given him for supper the night before.
Мучившие его боли в животе он приписывал действию густого жирного супа из палтуса, который жена подала ему вчера на ужин.
Okay, so halibut.
Значит палтус.
Looks like a halibut.
Напоминает палтус.
He does not look like a halibut!
Он совсем не похож на палтус.
Transport yourself to the shores of Nova Scotia where cod and halibut frolic in...!
Перенесись на берега Новой Шотландии где треска с палтусом резвятся в...!
This is the largest halibut caught in all of Greenland last week.
Самый большой палтус, выловленный за всю прошлую неделю в Гренландии.
It's a very nice Halibut with a mango chutney.
Вкуснейший палтус с чатни из манго.
Only a deliciously seared Alaskan halibut.
Только восхитительно обжаренный аляскинский палтус.
I have been splashing out on halibut recently.
В последнее время я набрасываюсь на палтуса.
Tilefish was also found substituted for halibut.
Также была найдена рыба-черепица, заменяющая палтус.
Add the halibut and fry on one side until golden.
Добавьте палтус и обжарьте с одной стороны до золотистого цвета.
3. Divide halibut among four chilled serving plates.
3. Разделите палтус на четыре охлажденные сервировочные тарелки.
Anything with asparagus, triple chocolate or halibut.
Что-нибудь со спаржей, тройным шоколадом или палтусом.
''I still had halibut guts in my beard,'' he recalled.
"У меня в бороде все еще были кишки палтуса", - вспоминал он.
Flatfish include plaice, sole, turbot, halibut and brill.
Камбала включает камбалу, камбалу, тюрбо, палтуса и бриля.