Примеры использования: half pas

Tell her a friend of yours has offered to put up half the money, and that I'm on my way over to see her. Do you think you can handle that?"
Скажите, ей, что ваш друг предлагает вложить половину денег и я направляюсь встретиться с ней. Ну что, сможешь управиться?
That's something you might do with half the bedsheet.
Это же вы можете сделать со своей половинкой простыни.
"Sir," the Kent chief inspector said, stepping forward. "I need to ask you to stay onboard for another half hour or so."
— Вот что, сэр. — Инспектор полиции шагнул вперед. — Вынужден просить вас оставаться на борту примерно в течение получаса.
Byron of course will take the pas of me.
Право первенства, конечно, за ним.
Let's hit the links the next time you're in PA."
Давайте поиграем в гольф в следующий раз, как вы будете в Пенсильвании."
SCOOBY DOO and PAS DE DEUX?
СКУБИ ДУ и ПА-ДЕ-ДЕ?
Jamie frowned. "What are you talking about? Half the diamonds are yours.
- О чем ты? - нахмурился Джейми. - Половина алмазов - твои.
Al handed him the piston and connecting-rod and the lower half of the bearing.
Эл протянул ему поршень с шатуном и половинку нижней головки подшипника.
By the time Eve was seventeen, nearly every student and almost half the instructors were involved with her.
К тому времени как Ив исполнилось семнадцать, почти все студенты и большая часть преподавателей успели переспать с ней.
"You have half an hour."
— Даю вам полчаса.
Now let's have a look at some first half highlights.
А теперь давайте посмотрим на некоторые моменты первого тайма.
"M'sieu," began Ippolit Matveyevich, stuttering, "m'sieu . . . er . . . je ne mange .. , that's right, isn't it? Je ne mange pas . . . er How do you say 'six'? Un, deux, trois, quatre, cinq, six.
- Мосье, - начал Ипполит Матвеевич, запинаясь, -мосье, гм, гм... же не, что ли, же не манж па... шесть, как оно, ен, де, труа, катр, сенк, сис... сис... жур.
"Oh, Pa!"
- Ах, папа!
Pa shrugged his shoulders.
Отец пожал плечами.
Grim first half is beyond dispute.
Первая мрачная часть этого предположения не нуждается в обосновании.
She doubted she had a half hour of life left in her.
Жизни осталось не больше чем на полчаса.