Примеры использования: had broken

A kick from a guard's boot had broken the fingers of one of his hands.
Ударом башмака надзиратель сломал ему пальцы.
Have you broken my heart and ruined my whole life just to keep me in your rotten theatre?'
Разбили мне сердце, разрушили всю мою жизнь только ради того, чтобы удержать в своем паршивом театре?!
the price has broken the previous level down - entry into the sale.
цена пробила предыдущий уровень вниз – вход в продажу.
I have broken all my vows, do you understand?
Пойми, я нарушал все мои обеты.
You have broken world records.
Вы побили мировые рекорды.
But White Fang knew that he had broken the law of the gods.
Но Белый Клык знал, что закон, установленный богами, нарушен.
Was it of him they were speaking when they said the rider was unhurt, but the horse had broken its back?
О нем ли говорили, что он цел, а лошадь сломала спину?
I have not broken your heart-YOU have broken it; and in breaking it, you have broken mine.
Не я разбил твое сердце - его разбила ты; и, разбив его, разбила и мое.
She might have broken something.
Возможно у нее что-то сломано.
We have to break up.
Мы должны расстаться.
His father had broken him.
Его отец сломил его.
Car must have broke down.
Наверное, машина сломалась.
The fever had broken.
Жар спал.
Do you have to break a class into two classes when it grow too large?
Нужно ли вам разбивать класс на два класса, когда он становится слишком большим?
Your glasses have broken.
- У вас очки сломаны.
The price has broken through the lower border of the channel, and the current rate is 1,1389.
Цена пробила нижнюю границу канала, и текущий курс составляет 1,1389.