Примеры использования: hacksaw

He already knew the answer, and for the last thirty minutes, he had been moving the hacksaw back and forth just for show.
Он уже все понял и последние полчаса водил ножовкой только для виду.
You got a hacksaw?
У тебя есть ножовка?
All right, hand me the hacksaw.
Подай ножовку.
Uh, cigarettes, shampoo, hacksaw?
Э-э, сигареты, шампунь, ножовка?
Not take the hacksaw to no more than a couple on some quiet streets, leave more than enough for some people to have light and all.
Без ножовок и не больше парочки на каких-нибудь тихих улицах, оставим достаточно, чтобы у людей был свет.
You are like one of those things that sticks to the side of boats that can only be removed with a hacksaw or something.
Ты похож на те штуки, которые прилипают к борту лодки, и удалить их можно только ножовкой.
Also found a hacksaw hidden in the planters, same brand as the other tools in Abel's kit, with traces of the victim's blood.
Также в ящике для растений была обнаружена ножовка той же фирмы, что и остальные инструменты из набора Эйбла, со следами крови жертвы.
So... about that hacksaw...
Так... что насчёт ножовки...
We've got a lot of hacksaw blades here to consult.
У нас здесь много ножовочных полотен, с которыми можно проконсультироваться.
Cut these with a hacksaw blade, then pull the frame out.
Вырежьте их ножовкой, затем вытащите раму.
It’s not free, but at least it doesn’t involve a hacksaw.
Это не бесплатно, но, по крайней мере, не требует ножовки.
Thanks to a hacksaw and a lot of patience and care, he did.
Благодаря ножовке и большому терпению и заботе он это сделал.
She had to be cut out of a big white shell with a small hacksaw.
Ее пришлось вырезать из большой белой скорлупы маленькой ножовкой.
So I climbed down, went back to the ship and returned with a hacksaw.
Поэтому я спустился вниз, вернулся на корабль и вернулся с ножовкой.
After the emergency hacksaw surgery on his hooves, Sherman barely moved.
После экстренной операции ножовкой на копытах Шерман почти не двигался.
Then insert the hacksaw blade beneath the remaining portion and slice through the nails.
Затем вставьте лезвие ножовки под оставшуюся часть и прорежьте гвозди.