Примеры использования: hackathon

He used to go undercover to these hackathons and take me along.
Он ходил под прикрытием на хакатоны и брал меня с собой.
Maybe we'll get something done during the next Hackathon.
Может быть, мы что-нибудь сделаем во время следующего хакатона.
We had a hackathon, broke out of escape rooms, and ate lots of good food.
Мы провели хакатон, сбежали из комнат побега и съели много вкусной еды.
I often volunteer as a mentor in startup accelerators and hackathon style events.
Я часто выступаю волонтером в качестве наставника на акселераторах стартапов и мероприятиях в стиле хакатонов.
In this post I'd like to share my experience about the first hackathon that I took part in.
В этом посте я хотел бы поделиться своим опытом о первом хакатоне, в котором я принимал участие.
I’m an active participant of hackathons.
Я активный участник хакатонов.
Also, take a look at various projects at hackathons.
Кроме того, взгляните на различные проекты на хакатонах.
You won't find me in hackathons or programming competitions.
Вы не найдете меня на хакатонах или соревнованиях по программированию.
“I got more exposure to image-processing tools during the hackathon,” she said.
“Во время хакатона я больше познакомилась с инструментами обработки изображений”, - сказала она.
For her birthday in October, she chose to attend an all-day hackathon rather than go out with friends.
На свой день рождения в октябре она решила посетить хакатон, который длился весь день, вместо того, чтобы гулять с друзьями.
A hackathon in Singapore last month explored ways to use free software to help preserve indigenous languages.
Хакатон в Сингапуре в прошлом месяце изучал способы использования бесплатного программного обеспечения для сохранения языков коренных народов.
The museum put out a challenge looking for help “as a way to volunteer,” said Christina Wallace, one of the hackathon organizers.
Музей бросил вызов в поисках помощи “как способ стать волонтером”, - сказала Кристина Уоллес, одна из организаторов хакатона.
And as a freshman, she entered a hackathon with friends — despite being worried that she was underqualified to enter — and won second place.
И, будучи первокурсницей, она участвовала в хакатоне с друзьями — несмотря на то, что беспокоилась о том, что она недостаточно квалифицирована для участия — и заняла второе место.
The Water Hackathon took place over two days in October simultaneously in Bangalore, Cairo, Kampala, Lima, London, Nairobi, Tel Aviv and Washington DC.
Водный хакатон проходил в течение двух дней в октябре одновременно в Бангалоре, Каире, Кампале, Лиме, Лондоне, Найроби, Тель-Авиве и Вашингтоне, округ Колумбия.
University of the West of England and the University of Bristol are jointly hosting a hackathon, with an emphasis on creativity, ideas, local participation, music and Bristol issues.
Университет Западной Англии и Университет Бристоля совместно проводят хакатон с акцентом на творчество, идеи, участие на местном уровне, музыку и проблемы Бристоля.
'Hackathon'