Примеры использования: haberdashery

My father always ran his haberdashery with unfailing politeness.
В своей галантерее отец вёл дела с исключительной вежливостью.
His companion on these occasions was Bell, the lad in the haberdashery, who stayed in often to arrange the stamps he collected.
Его общество разделял Белл - парнишка из галантерейного отдела,- который часто оставался дома, возясь со своей коллекцией марок.
And he likes a woman who knows her way around a haberdashery.
И ему нравятся женщины, которые хорошо разбираются в галантерее.
He was a fairly rich man, the owner of the haberdashery near the Capital Hill movie theater.
Это был довольно богатый человек; владелец галантерейного магазина, расположенного наискось от кино "Капиталий".
I picked them up at the haberdashery across the park.
Я взял ее в галантерее за парком.
a hard hat on a construction site and being surrounded by other men in similar haberdashery.
в каске на стройке и в окружении других мужчин в такой же галантерее.
When she was 15 her foster father died and she took over the running of his haberdashery business.
Когда ей было 15 лет, ее приемный отец умер, и она взяла на себя управление его галантерейным бизнесом.
It is also a good idea to wear the haberdashery that would normally accompany this kind of clothing.
Также неплохо носить галантерею, которая обычно сопровождает этот вид одежды.
Could be an art gallery or-or a new haberdashery.
Возможно, это художественная галерея или новый галантерейный магазин.
He became a tailor and, at 20, opened a haberdashery shop in Port-of-Spain.
Он стал портным и в 20 лет открыл галантерейный магазин в Порт-оф-Спейне.
His family runs a haberdashery?
У его родителей есть галантерейный магазин?
The haberdashery continues to thrive, having celebrated its sesquicentennial in 1996.
Галантерейный магазин продолжает процветать, отпраздновав свое полувековое столетие в 1996 году.
"What would you like?," Fanatiuk the plumber would hit a rusty pipe with a hammer, producing a loud bang. Soot from the soldering furnace settled on the delicate haberdashery items.
"Что вы хотели? "-как водопроводчик Фанатюк с грохотом ударял молотком по ржавой трубе, и сажа от паяльной лампы садилась на нежный галантерейный товар.
Here we are everybody, minnie's haberdashery.
Вот мы и на месте, у галантереи Минни.
Well, well, well, looks like minnie's haberdashery is about to get cozy for the next few days.
Похоже, в ближайшие пару дней у Минни в галантерее будет уютно.
David in Haberdashery...
Дэвид из Галантереи...