Примеры использования: guys don't shoot each

The three silver stripes were deep troughs, each one over thirty yards wide.
Три серебряных полосы оказались глубокими впадинами, каждая шириной примерно в тридцать ярдов.
How can you be at home everywhere in the world, be friends with everyone, influence each person, regardless of their individual peculiarities?
Как тебе удается везде быть как дома, в любой части этого Мира, быть другом всем, влиять на любого человека, независимо от его индивидуальных особенностей?..
Kostoglotov and Elizaveta Anatolyevna had long ago recognized each other, and since then they had always greeted one another understandingly.
И Костоглотов с Елизаветой Анатольевной давно друг друга признали, уже давно понимающе здоровались друг с другом.
"We--- we're the guards for the security company," one of them stammered. "Don't shoot. Please don't shoot."
— Мы… мы охрана из компании по обеспечению безопасности, — сказал один из мужчин, заикаясь. — Не стреляйте, прошу вас, только не стреляйте…
When they shoot you out of that cannon--
Когда Вами выстреливают из пушки...
' I don't think you can shoot him.'
- По-моему, вы не имеете права его расстреливать.
Doc, tell 'em what you come up with about the hard-of-hearing guys and the radio."
Доктор, скажите им, что вы придумали про наших тугоухих ребят и радио.
Harding is a flat, nervous man with a face that sometimes makes you think you seen him in the movies, like it's a face too pretty to just be a guy on the street.
Хардинг весь плоский, нервный, и кажется, что его лицо ты видел в кино - чересчур оно красивое для обыкновенного мужчины.
Each time he was taken off combat status, he gave a big party for the little circle of friends he had.
Всякий раз, когда его снимали с боевых вылетов, он устраивал выпивку для узкого круга друзей.
They loved each other because everything around them wanted it so: the earth beneath them, the sky over their heads, the clouds and trees.
Они любили друг друга потому, что так хотели все кругом: земля под ними, небо над их головами, облака и деревья.
Each year, candidate countries have to submit to NATO an updated Annual National Programme.
Страны-кандидаты должны ежегодно представлять в НАТО свою годичную национальную программу.
"Mr. Langdon," Vernet said, "you will bring the box over to me. And be aware that I'm asking you because you I would not hesitate to shoot."
— А теперь вы, мистер Лэнгдон, — сказал Берне, — подайте мне эту шкатулку. И знайте, я прошу об этом именно вас, потому что в вас могу выстрелить не раздумывая.
When he goes to shoot up the lab this morning... the bullet picks up some trace.
Когда он идёт обстреливать лабораторию сегодня утром... на пуле остается след.
That way they'll shoot me.
Тогда меня застрелят.
"How about that guy, Nevada Smith?" he asked. "Did you ever see anything like it?
- Ну как вам этот парень, Невада Смит? - спросил он. - Вы видели когда-нибудь что-либо подобное?
"Me, I'll say he doesn't; you ever hear of a guy really who wore one?"
"А я скажу, нет; ты когда-нибудь слышал, чтобы мужик носил?"