Примеры использования: gusts
- все
- порыв
- порыв ветра
- шквал
- ветер
- налететь
- прочие переводы
Probably nothing, she decided. A gust of wind had momentarily killed the flame.
It was the last heavy gust we had.
'Ah, the swine . . .' a voice groaned from the switches as the blistering gust of a snowstorm lashed the railroad cars housing the cadets.
The door clicked open and a gust of cold wind swept the house, fluttering the curtains.
Bernini had carved the air in five distinct gusts... five!
Gusts blew lofted passes awry.
Порывы ветра выворачивали проходы наперекосяк.
Just the feeling of the wind and the gust.
When the sheriff dragged me away, there was some freak gust of wind and blew it away.
A strong gust has come to this place.
They were still two hundred paces from home and a gust of wind had already blown up, and every second the downpour might be looked for.
Wind gusts blowing.
Specks of dust suspended in the air until a strong enough gust comes along and rearranges everything.
But a gust of wind bowed the poplars, and suddenly the rain fell; it pattered against the green leaves.
If a gust of wind swept the waste, I looked up, fearing it was the rush of a bull; if a plover whistled, I imagined it a man.
Когда проносился порыв ветра, я пугливо поднимала голову, воображая, что это бык несется на меня; когда свистел кулик, мне казалось, что это человек.
Thereafter I lay snug in the heart of calm while all the air for a hundred feet above my head was one stream of gust-driven water.
После этого я спокойно лежал в уютном прикрытии, в то время как весь воздух на высоте сотни футов над моей головой представлял собою сплошной поток воды, гонимый ветром на восток.
Gusts of up to 50mph are possible.