Примеры использования: gull

'For some reason,' he confided, 'Colonel Ferredge has always reminded me of a sea gull.
- Полковник Ферридж, - признался он, -напоминает мне морскую чайку.
But what gulls men are!'
Но какие простаки все-таки люди!
A gull dipped low over the street, gray like a floating piece of newspaper, against a corner of damp, streaked stone.
Над набережной низко пикировала серая чайка. На фоне мокрой каменной стены она казалась парящим обрывком газеты.
My gull watch has ended.
Моя вахта чаек закончилась.
Only, the family name was Gull.
Вот только фамилия семьи была Галл.
A gull on an invisible wire attached through space dragged.
Чайка, подвешенная на невидимой проволоке и влекомая через пространство.
Even a sea gull would be O.K.!
Даже морская чайка была бы в порядке вещей!
Calls for mass gull culls are growing.
Призывы к массовому отлову чаек растут.
This amateur storm chaser Harold Gull is under arrest.
Этот охотник за штормами, Гарольд Галл, арестован.
Gull flys by.
Чайка пролетает мимо.
Mason Gull, sir.
Мэйсон Галл, Сэр.
A lone gull flew across the sky.
Пролетела одинокая чайка.
A sea gull circled silently.
Бесшумно кружила морская чайка.
Gull's been killing anyone connected with the trial.
Галл убивал всех, кто был как-то связан с судом.
The hands were extended, slightly off the horizontal at a faint angle, like a gull tilting into the wind.
У тех, у больших, стрелки вразлет и чуть накренены, как чайка на ветру.
One great gray bird, a gull or curlew, soared aloft in the blue heaven.
Только какая-то большая серая птица - не то чайка, не то кроншнеп - высоко парила в синем небе.