Примеры использования: gulf stream

They _are_ shaped like sharks, Robert Jordan thought, the wide-finned, sharp-nosed sharks of the Gulf Stream.
Они, правда, похожи на акул, подумал Роберт Джордан, на акул Гольфстрима - остроносых, с широкими плавниками.
But it's all because of the Gulf Stream ."
Но только все дело здесь в Гольфстриме.
"The Gulf Stream, the warm current which brought you to the Arctic from the Southern Seas."
- В Гольфстриме, в теплом течении, которое и принесло вас из южных морей сюда, в Арктику.
Omar Asaf, seeing that he was a minority of one, pretended to agree about the Gulf Stream , but actually concealed a grudge against Volka and his friend.
Омар Юсуф, оставшись в единственном числе, сделал вид, что согласился насчет Гольфстрима, но затаил против Вольки и его приятеля злобу.
The Gulf Stream or something?
— Гольфстрим или что-то такое?
The gulf stream does the trick for me.
Гольфстрим делает это для меня
With the ship anchored away from shore, the gulf stream will be ethan's last cruise.
Корабль стоит далеко от берега, гольфстрим станет последним круизом Итана.
Moving at over four miles an hour, the Gulf Stream is one of the world's most powerful deepwater currents.
Гольфстрим, который движется со скоростью 6 километров в час, одно из самых сильных подводных течений.
25, in the Gulf Stream, in lat.
25, в Гольфстриме, в лат.
No one queried the flowers or the gulf stream.
Никто не спрашивал о цветах или гольфстриме.
See the extraordinary beauty of the Gulf Stream and its edges.
Посмотрите на необыкновенную красоту Гольфстрима и его берегов.
He was 53 years old and lived in Bronxville, N.Y., and Gulf Stream, Fla.
Ему было 53 года, и он жил в Бронксвилле, штат Нью-Йорк, и Гольфстриме, штат Флорида.
The idea of harnessing the power of the Gulf Stream is not entirely new.
Идея использования мощи Гольфстрима не совсем нова.
So destruction is left to the warm Gulf Stream, which does the job in two weeks.
Так что разрушение остается за теплым Гольфстримом, который делает свое дело за две недели.
And oceanographers are trying to figure out some odd patterns in the Gulf Stream.
И океанографы пытаются выяснить некоторые странные закономерности в Гольфстриме.
Svalbard is where the extension of the Gulf Stream, the powerful North Atlantic Current, sinks.
Шпицберген - это место, где затонет продолжение Гольфстрима, мощного Североатлантического течения.