Примеры использования: guano

' They're guano islands.
- Это острова, образованные из гуано.
In places the guano is a hundred feet thick.
Слой гуано местами толщиной в сто футов.
They took half a dozen steps and were thigh deep in guano.
Сделав несколько шагов, они чуть не до пояса провалились в гуано.
Nothing but what you might expect: pink, tumbled boulders with guano layered on them like icing; and a steep slope up to the shattered rocks that crowned the bastion.
Ничего нового, все то же - нагроможденье розовых глыб, покрытых гуано, как сахарной корочкой; и крутой подъем к камням, сверху наваленным на бастион.
He is with me in that guano thing.
Он - мой компаньон в этом деле с гуано.
"I haven't found a guano island," I said.
-Я не нашел острова с гуано, - сказал я.
As to an inaccessible guano deposit, that was another story altogether.
Что же касается недосягаемого гуано, то тут совсем другое дело.
There is no guano comparable in fertility with the detritus of a capital.
Никакое гуано не сравнится по плодородию своему с отбросами столицы.
Guano devastation.
Опустошение гуано.
Anointed with guano, do we not feel it?
Помазанные гуано, разве мы этого не чувствуем?
GUANO has appeared in the New York Times Crossword 14 times.
ГУАНО появлялся в кроссворде "Нью-Йорк таймс" 14 раз.
Workers smooth slopes and build walls that retain the guano.
Рабочие сглаживают склоны и строят стены, которые удерживают гуано.
Instead, the team was confronted by the stench of ancient guano.
Вместо этого команда столкнулась с зловонием древнего гуано.
Fox-infested islands get just 5.7 grams per square meter of guano per year.
Острова, кишащие лисами, получают всего 5,7 грамма гуано на квадратный метр в год.
The bronzes’ protective coatings were corroded, pitted, eroded and covered in guano.
Защитные покрытия бронзы были изъедены коррозией, изъязвлены, выветрены и покрыты гуано.
THE FARMERS WOULD GET the added benefit of guano, which is a very effective fertilizer.
ФЕРМЕРЫ ПОЛУЧАТ дополнительную выгоду от гуано, которое является очень эффективным удобрением.