Примеры использования: gruelling

At the start of the decade, he had won the famous and gruelling 24-hour race three times on the trot.
В начале десятилетия, он выиграл в знаменитой изнурительной 24-часовой гонке три раза кряду.
A long, gruelling, intoxicating war.
Длинная, изнурительная, опьяняющая война.
Where we don't have to travel all the time, where it's not such a gruelling life.
Там, где не нужно постоянно разъезжать и где жизнь не так изнурительна.
11 long months of gruelling handwork.
11 долгих месяцев изнурительного рукоблудия.
There are some things within my training components that are gruelling, and I don't enjoy them at the time.
Есть некоторые компоненты в моей системе тренировок, которые достаточно изнурительны, и я не получаю удовольствие при их выполнении.
The deal was reached after two years of talks and gruelling negotiations between the P5+1 nations, the European Union and Iran.
Сделка была достигнута после двух лет дискуссий и изнурительных переговоров между странами «П5+1», Европейским Союзом и Ираном.
It’s gruelling and nearly 300 miles long.
Это изнурительно и почти 300 миль в длину.
By coach you face a gruelling 27-hour journey.
На автобусе вам предстоит изнурительное 27-часовое путешествие.
It's gruelling.
Это изнурительно.
It can be gruelling.
Это может быть изнурительно.
Half-time can be a gruelling affair.
Перерыв может быть изнурительным занятием.
It is gruelling to read, shattering.
Читать это изнурительно, сокрушительно.
There's no rest, and it's gruelling.
Покоя нет, и это изнурительно.
But his style can be a gruelling watch.
Но его стиль может быть изнурительным наблюдением.
The Mozart Question was the most gruelling.
Вопрос о Моцарте был самым изнурительным.
40k gruelling march, hilly roads thick with snow.
40 км изнурительного марша, холмистые дороги, покрытые толстым слоем снега.