Примеры использования: grows

This place is growing, and we'll grow with it."
Город разрастается, и мы будем расти с ним вместе.
I make no doubt that with us he will grow up to fear God and abhor idleness and vanity despite his origin."
Я не сомневаюсь, что, несмотря на его происхождение, он возрастет у нас в страхе Божием и в отвращении к праздности и суете.
I want our love to grow before moving to the next level.
Я хочу чтоб наша любовь развивалась до того как двигаться на следующий уровень.
But we're a small company that's trying to grow.
Мы всего лишь маленькая компания, которая хочет расширяться.
Or we can forget the surgery, let the tumor grow, and kill her.
Или, мы можем забыть об операции, дать опухоли разрастись и убить её.
"Things will grow and ripen as if it were a comet year," said Will.
- Сейчас все будет произрастать и созревать, как в год кометы, - сказал Уилл.
The kids can't grow up this way.
Разве так можно растить детей?
"May the grass grow upon the threshold of my house if I am mistaken!
- Пусть трава прорастет на пороге моего дома, если я путаю!
As I watched, the planet seemed to grow larger and smaller and to advance and recede, but that was simply that my eye was tired.
Во время наблюдения звездочка то уменьшалась, то увеличивалась, то приближалась, то удалялась, но так казалось просто от усталости глаза.
You want to grow up to be a lady, don't you?"
Ты ведь хочешь вырасти настоящей леди, правда?
It is simply a matter of time before the tables turn and there's no one is willing to make new loans while defaults grow as people are unable to afford their current loans.
Это лишь вопрос временеи, когда ситуация развернется на 180 градусов и уже никто не захочет брать новых кредитов, а неуплаты будут нарастать, так как оплаты старых долгов будут просто не по карману.
So, in productive subjects, grow the chapters.
Так при плодотворной теме разрастаются главы.
"Do they grow much food on Trantor?" asked Seldon.
- А вообще, на Транторе выращивают много продуктов? - Поинтересовался Селдон.
If you want the grain that we can grow, turn your engineers loose."
Если вы хотите получить зерно, которое мы можем вырастить, напустите на эту проблему ваших инженеров!
And then he thought that she couldn't grow her hair.
Потом он вспомнил, что она никогда не сможет отрастить волос...
The older you grow the more of it you'll see.
И чем старше ты будешь становиться, тем больше такого увидишь.