Примеры использования: grow a

They grew, piled upon each other like crags, covering little by little the blue vault of the sky."
Они росли, громоздились, как скалы, покрывая мало-помалу голубой небосклон..."
Grow a mustache?
Отрастить усы?
Seaweed can grow a meter a day.
Водоросли могут вырасти на метр в день.
Relations between Martin Geist and Ruth Zelig... have grown strained.
В отношениях между Мартином Гайстом и Рут Зелиг... нарастает напряженность.
Grow a pair.
Вырасти пару.
Q – Is it possible to grow a Daphne shrub in a large pot?
Вопрос – Можно ли вырастить куст дафны в большом горшке?
And what wonderful watermelons,' he says, 'used to grow at Goriushkino!
А дыни, говорит, какие в Горюшкине росли!
- Grow a goatee.
- Отрасти бороду.
She had grown up there; she had seen nothing, she had known nothing, she had no conception of anything.
Здесь она выросла; она ничего не видела; она ничего не знала; она не имела понятия ни о чем.
He was used to the road, had grown insensitive to it, did not notice it.
Он привык к дороге, стал нечувствителен к ней, не замечал ее.
I'm growing a moustache.
Я отращиваю усы.
We are confident that under his stewardship the AALCC will grow further.
Мы уверены в том, что под его руководством состав ААКПК будет расширяться.
Like it or not, NATO is growing more unwieldy and a consensus more elusive.
Нравится нам это или нет, но НАТО становится все более громоздкой, а консенсус все более труднодостижимым.
Setting a large size when you know it will grow is a good practice.
Установка большого размера, когда вы знаете, что он будет расти, является хорошей практикой.
The boys have grown up, and they're all here, as soldiers, all simple people from those courtyards and from villages like this one.
А мальчики выросли и все - тут, в солдатах, весь простой народ с тех дворов и из таких же деревень.
Then he grew afraid of his bed, and in order to see it no longer he opened the window to look out.
Ему стало страшно собственной кровати; чтобы не видеть ее, он растворил окно и высунулся наружу.