Примеры использования: grove
- все
- роща
- дубрава
- рощица
- Гров
- гроув
- прочие переводы
It took Langdon and Kohler three more minutes to reach their destination-a large, well kept dormitory sitting in a grove of aspens.
Через три минуты Лэнгдон и Колер достигли цели. Это было просторное ухоженное жилое здание, уютно расположенное в осиновой роще.
There's still five dollars a cord, and there's three thousand cords in that little grove alone.
Все равно с каждого корда выручу пять долларов, а у меня в моей рощице три тысячи кордов, как пить дать.
Police helicopters are converging on Avenue 87 and Elm Grove Park!"
Hesitating and looking about dubiously, she saw a rough and narrow path winding inward toward the center of the grove.
Она остановилась в нерешительности и, оглядевшись, увидела узкую, едва заметную тропинку, которая, извиваясь, вела куда-то в глубь рощи.
We were looking at Green Grove.
Hammock Grove ?
When he heard eleven strike tonight he was sitting with his back against a tree inside the broken gate, while behind him again the house was dark and hidden in its shaggy grove.
Одиннадцать в эту ночь он услышал, сидя спиной к дереву, за сломанными воротами, и дом позади него снова был темен и скрыт лохматой рощицей.
He avoided the more populous parts of the town, particularly the down-town section, and rode far out on Cottage Grove Avenue to the open prairie.
Путь его лежал не к оживленному центру города, а прочь от него, по Коттедж-Гроув-авеню, в открытую прерию.
They see encircled by its grove Petrovsky castle.
"It's still a linendraper's," she said bitterly. "Grove is the name.
Grove, $26.
Гроув, 26 долларов.
It was a big house set in a grove of trees; obviously a place of some pretensions at one time.
It's Lena Grove."
Scarlett knew that the fragrance carried on the faint breeze came from the grove of great oaks in the rear of the big house.
Скарлетт знала, что ароматы, приносимые легким ветерком, долетают сюда из старой дубовой рощи за домом.
Downers Grove, Illinois;
OAK GROVE, ORE.