Примеры использования: grouped
- все
- групповой
- сгруппировать
- группировать
- группа
- группировка
- прочие переводы
Plenty of clans and groups and lots of polyandries but the line way never took hold."
This auxiliary language will make it possible to group in a readable form a large amount of various data.
Описываемый язык позволяет группировать в удобном для чтения виде большие объемы разнообразных данных.
Travis and Garza allied, Liber8 splintered, and both groups appealing to completely different constituencies.
Трэвис и Гарза стали союзниками, Либер8 раскололась, и обе группировки ориентируются на абсолютно разные слои.
However, the security group in my workplace wants me to ensure that this communication is secured, to protest data exposure, so that they can open the port 1433 for my work.
Однако группа безопасности на моем рабочем месте хочет, чтобы я обеспечил безопасность этой связи, чтобы протестовать против раскрытия данных, чтобы они могли открыть порт 1433 для моей работы.
I would leave the front like that and group them by two in the back.
Any little gripe, any grievance, anything you want changed, he says, should be brought up before the group and discussed instead of letting it fester inside of you.
Всякое мелкое недовольство, всякую жалобу, все, что тебе хотелось бы изменить, надо высказывать перед группой и обсуждать, а не гноить в себе.
"Is Swansea Sound a station for Swansea or a region in England?" said Aled Powell, the campaign group's broadcasting spokesman.
"Является ли Суонси Саунд станцией для Суонси или региона в Англии?" - спросил Алед Пауэлл, представитель вещательной группы кампании.
It happened at one of the group meetings.
And if through him I can attract them all and group them round myself, I shall be saving them from perdition by guiding them into a new outlet for their ambitions.
А если я через него привлеку их всех и сгруппирую около себя, то я отвлеку их от погибели, указав новую дорогу их честолюбию.
"You're going to see a classic cuadro flamenco. That's a group of singers, dancers, and guitarists.
Craft day hours are 10 to 11:30 a.m. or 2:30 to 4 p.m. Cost: $25 for groups of up to 12 children.
Часы работы ремесленного дня с 10 до 11:30 утра или с 2:30 до 4 часов вечера Стоимость: 25 долларов США для групп до 12 детей.
And participate in Group Discussion.
You can create collections that logically group resources that are based on your organization’s hierarchy.
What specifically did they contribute that led you to believe Khalid Ansari was funding terrorist groups?
What you would need to do is take a look at your model and figure out what components can be FD'd together, and then create a sub Group and move those components into that group.
Что вам нужно будет сделать, так это взглянуть на вашу модель и выяснить, какие компоненты можно объединить вместе, а затем создать подгруппу и переместить эти компоненты в эту группу.
You can group your hosts into multiple levels for easier access.