Примеры использования: gross domestic product

(Percentage of gross domestic product)
(Процентная доля валового внутреннего продукта)
There have been positive reports of growth in gross domestic product, although most of this appears to have been concentrated in Dili.
Поступает благоприятная информация о росте валового национального продукта, хотя в основном этот рост приходится на Дили.
Italy Gross Domestic Product (Q4).
Валовой внутренний продукт Италии (4 квартал).
The gross domestic product of Ukraine fell twice as much as that of Russia.
Падение внутреннего валового продукта в Украине в два раза выше, чем в России.
Note: Gross domestic product growth for 2009 is based on estimates.
Примечание: темпы роста ВВП на 2009 год являются оценочными.
Table 1 Average real gross domestic product per capita growth rates, 1970–2012
Таблица 1 Средние темпы роста реального валового внутреннего продукта на душу населения, 1970−2012 годы
GROSS DOMESTIC PRODUCT (2000): $223.7 billion.
ВАЛОВОЙ ВНУТРЕННИЙ ПРОДУКТ (2000): 223,7 миллиарда долларов.
The average growth of our gross domestic product over the past five years is 10 per cent.
Средний темп роста ВВП за последние пять лет находится на уровне 10 процентов.
Soon, Poland will spend 2% of its Gross Domestic Product on defence.
Скоро Польша будет выделять два процента своего внутреннего валового продукта на оборону.
Last week, we received a report on America's gross domestic product, a key measure of our economics health.
На прошлой неделе я получил отчет о ВВП Америки, ключевом показателе нашего экономического здоровья.
49. Gross domestic product contracted by nearly 8 per cent in 2006.
49. В 2006 году валовой внутренний продукт сократился почти на 8 про-центов.
An estimated 52 per cent of Afghanistan's gross domestic product, or around US$2.7 billion, was earned through illicit poppy cultivation.
Приблизительно 52% валового национального продукта Афганистана, или около 2,7 млрд. долл. США поступает от незаконного выращивания мака.
An 8 percent drop in gross domestic product.
Падение валового внутреннего продукта на 8 процентов.
These changes helped to increase Gaza’s gross domestic product in 2011 by 27 per cent.
Бла-годаря этим усилиям объем ВВП Газы увеличился в 2011 году на 27 процентов.
Thus, due to sales of tickets alone, gross domestic product increased by 0,2%.
Так за счет продаж одних только билетов валовой внутренний продукт увеличился на 0,2%.
The limit is 3 percent of gross domestic product.
Предел составляет 3 процента от валового внутреннего продукта.