Примеры использования: greenhouse gas

You can see our trajectory there in terms of warming and greenhouse gas concentrations.
Здесь видна наша траектория с учётом потепления и концентрации парниковых газов.
Greenhouse gas emissions are a major driver of climate change.
Выбросы парниковых газов являются одним из основных факторов изменения климата.
Methodological approaches used for the assessment and registration of greenhouse gas emissions and forecasts
Методологические подходы, используемые для оценки и учета парниковых газов и прогноз
A specific cut in greenhouse gas emissions?
Конкретное сокращение выбросов парниковых газов?
This is despite the fact that they contribute least to greenhouse gas emissions.
При этом необходимо учесть, что эти страны в наименьшей степени причастны к выбросам парниковых газов.
I would like to reaffirm that greenhouse gas emissions in Russia will be cut by 25% by 2020 relative to 1990.
Хотел бы ещё раз подтвердить, что к 2020 году выбросы парниковых газов в России будут на 25% ниже уровня 1990 года.
But will Kyoto really curb greenhouse gas emissions?
Но действительно ли Киото сократит выбросы парниковых газов?
Target 14.3 can be achieved only if greenhouse gas emissions are significantly reduced.
Задача 14.3 выполнима только в том случае, если выбросы парниковых газов будут значительно сокра-щены.
Water vapour is a serious greenhouse gas.
Водяной пар является серьезным парниковым газом.
The secretariat also administers the most comprehensive greenhouse gas database.
В ведении секретариата находится также наиболее полная база данных о выбросах парниковых газов.
Vladimir Lipenkov: An inter-glacial period when natural greenhouse gas concentrations are sufficiently high.
В.Я.Липенков: Межледниковую, когда естественная концентрация парниковых газов достаточно высокая.
Carbon dioxide is an example of a greenhouse gas.
Углекислый газ является примером парникового газа.
It also surpassed the European Union in terms of per capita greenhouse gas emission.
Он также превзошел Европейский союз по колич е-ству выбросов парниковых газов на душу населения.
Producing only 3.8 per cent of greenhouse gas emissions, our continent is the most affected by global warming.
Отвечая лишь за 3,8 процента выбросов парниковых газов, наш континент испытывает наиболее тяжелые по-следствия глобального потепления.
That is, they produced less greenhouse gas emissions.
То есть они производили меньше выбросов парниковых газов.