Примеры использования: greek

"Hieros Gamos is Greek," he continued. "It means sacred marriage."
— Хиерос гамос — это по-гречески "священный брак".
The German scholars have improved Greek so much."
Немецкие ученые так удивительно усовершенствовали древнегреческий язык!
I'm Greek.
Я грек.
Does your text contain other Greek letters?
Содержит ли ваш текст другие греческие буквы?
"Have you seen the Greek mistress?"
- А вы ее видели, наложницу-гречанку?
No, there was no need for that; the Greek philosophers, the Roman moralists, the prophets of the Old Testament knew that before.
Нет, для этого оно не требовалось, это знали до него философы Греции, римские моралисты, пророки Ветхого завета.
Sarcophagus is from the Greek "sarx"meaning "flesh," and "phagein" meaning "to eat."
Слово "саркофаг" происходит от греческих слов "sarx", что значит "плоть", и "phagein", что в переводе означает "пожирать".
I remember in school about a painter-no, he was a Greek."
Помню, в школе мы проходили про одного художника... нет, тот был грек.
"One might get one's Greek from the very lips of Homer and Plato," the Very Young Man thought.
- Можно было бы изучить греческий язык из уст самого Гомера или Платона, - сказал Очень Молодой Человек.
He tried to visualize Mr. Morley in the role of seducer to a luscious-eyed Greek maiden, but failed lamentably.
Его мысленному взору предстала картина, как Морли соблазняет смуглую гречанку. Да, в этой роли дантист как-то не смотрелся.
You had leant over the still pool of some Greek woodland, and seen in the water's silent silver the marvel of your own face.
Вы склонялись над озером в одной из рощ Греции, любуясь чудом своей красоты в недвижном серебре его тихих вод.
Arktos is Greek for bear."
По-гречески "арктос" - это и есть "медведь".
'I'm Greek," he said simply. "I'm the oldest of three brothers and two sisters, and we are like one."
- Я грек, - просто ответил Меллис, - и у моих родителей еще три брата и две сестры. Мы очень близки.
I should point out that the file may contain greek, spanish and arabic characters.
Я должен отметить, что файл может содержать греческие, испанские и арабские символы.
"The beautiful Greek of yesterday."
- Вчерашнюю красавицу гречанку?
Thursday Greek parliament approves law write-offs debt of Greece in the amount of 100 billion euros.
В четверг парламент Греции одобрил закон об осуществлении списания долга Греции на сумму 100 млрд евро.