Примеры использования: graze

It's just a graze.
Это просто царапина.
At prep school, we had an area which was cut off for the ponies to graze, with an electric fence.
В начальной школе у нас была территория для выпаса пони, огороженная проволокой под напряжением.
She had just felt a small projectile graze her ear, barely missing her temple.
Она почувствовала, как что-то задело ее ухо, едва не угодив прямо в висок.
My late uncle used to graze cows there during the summer... and so did his sons...
Летом мой дядя выпасал там коров... вместе с сыновьями...
Beyond in the long grass of the Home Paddock, horses and milch cows grazed drowsily.
А за ними, в высокой траве приусадебного выгона, лениво пасутся лошади и молочные коровы.
During this festival, herds are brought to graze on the salty pastures ahead of the dry season.
Во время фестиваля стада животных пригоняют на засоленные пастбища в преддверии начала сезона засухи.
On Haskins’s left, two donkeys graze in a field.
Слева от Хаскинса два осла пасутся в поле.
Oh, it's just a graze.
О, это просто ссадина.
It's just a graze.
Это просто ссадина.
So at least it seemed to Vronsky, just as it seems to a man with a sore finger that he is continually, as though on purpose, grazing his sore finger on everything.
Так по крайней мере казалось Вронскому, как кажется человеку с больным пальцем, что он, как нарочно, обо все задевает этим самым больным пальцем.
While pronouncing this apostrophe, he drew the head-stall over the ears of his mare; and, chucking the bridle across the projecting tree of the saddle, permitted her to graze at will.
С этими словами Зеб снял с кобылы уздечку и забросил поводья на луку седла, чтобы они не мешали ей пастись.
A stone has grazed her temple.
Камень оцарапал ей висок.
Squall, whale, and harpoon had all blended together; and the whale, merely grazed by the iron, escaped.
Шквал, кит и гарпун - все перемешалось; и кит, лишь слегка задетый гарпуном, ушел.
We'd merge the grazing.
Мы бы объединили выпас скота.
It's only a graze.
Простая царапина.
The militia members reportedly used the farms of the displaced villagers to graze their animals.
Земли бежавших из деревни жителей боевики, по информации, использовали для выпаса своего скота.