Примеры использования: graveyard

Eventually he managed to shake free of Mary Carson and run Meggie to earth in the little graveyard under the shadow of the pallid, unwarlike avenging angel.
Наконец он ухитрился сбежать от Мэри Карсон и застигнуть Мэгги врасплох на маленьком кладбище, в тени совсем не воинственного бледного карающего ангела.
There was a deep bole full of rusty water. The weeds all round came up to your waist. Everywhere was empty and still as a graveyard.
Глубокая воронка, налитая ржавой водой, кругом бурьян по пояс... Глушь, тишина кладбищенская.
The graveyard is big.
Кладбище большое.
Not even Life, the stool-pigeon, the arch-capper for the game-Life, the ever flourishing graveyard, the everlasting funeral procession.
Даже и не Жизнь - великий шулер, заманивающий игроков, этот вечно цветущий погост, нескончаемое траурное шествие.
I have the graveyard shift.
У меня ночная смена.
At the graveyard, as they turned in, two men were already spading out the earth.
На кладбище, когда они пришли, два человека уже копали могилу.
Private security found him at the start of a graveyard shift.
Частные охранники нашли его во время кладбищенской пересменки.
I crept across its graveyard.
Я прокрался через его кладбище.
I thought that if I went toward town they'd catch up and be trying to make me get in one of them, so I went on back toward the nigger graveyard.
Но если пойду по дороге в город, то они нагонят в экипажах, сажать к себе станут, и я подался от дороги к негритянскому погосту.
The graveyard shift.
Ночная смена.
Williamson said, "I went into the graveyard."
Уильямсон сказал: - Я прошел на кладбище.
Is this where you throw stuff in a bag with graveyard dirt and hang it from a north-facing tree?
Это то, где ты бросаешь это все в сумку с кладбищенской землей и вывешиваешь её на ориентированном на север дереве?
How could we own a graveyard?
Как мы могли владеть кладбищем?
Far off there was a snowy field and graveyard,
Вдали было поле в снегу и погост,
ALMOST EXCLUSIVELY WORKING GRAVEYARD SHIFT.
почти исключительная работащая ночная смена.
I cleans dat lantun and me and her sot de balance of de night on top o dat knoll back de graveyard.
Вычистил я фонарь, и до самого утра мы с ней потом просидели на бугре за кладбищем.