Примеры использования: grab you

Now, open up those crates before I grab you by your hair plugs and bitch slap that smug look off of your face.
Теперь откройте контейнеры, пока я не схватила вас за парик, и не стёрла это самодовольство с вашего лица.
So I'm not going to sigh in vain or grab you by the waist.
Поэтому я не стану вздыхать напрасно, не стану хватать вас за талию.
All what you need to do is join the two tables, and grab the data you want..
Все, что вам нужно сделать, это объединить две таблицы и получить нужные вам данные..
How'd he grab you?
Как он схватил тебя?
Next month we will grab you where it hurts.
В следующем месяце мы схватим тебя за самое больное место.
I'm so sorry for everything that I said and for the way that I grabbed you.
Извините меня за то, что наговорила вам тогда, и что схватила вас за руку.
Well, if anything grabs you, don't be shy.
Ну, если что-нибудь хватает вас, не стесняйтесь.
I understand this isn't complete with all data one might want to grab, and you guys may have questions as to why do it this way.
Я понимаю, что это не полный список всех данных, которые можно было бы получить, и у вас, ребята, могут возникнуть вопросы о том, почему вы делаете это таким образом.
I swear i will grab you by the hair and pull hard.
Я клянусь, что схвачу тебя за волосы и оттаскаю.
Anything particularly grab you?
Тебя что-то особенно зацепило?
- They'll grab you if you get within a mile.
- Они схватят Вас, если Вы подойдете на милю.
And then they reach out and they grab you!
Потом они хватают вас!
Write out a version of the query that you think will grab the data you want.
Напишите версию запроса, которая, по вашему мнению, позволит получить нужные вам данные.
She would say, "that's how people grab you!"
Она говорила - "вот так люди могут схватить тебя!"
If the visuals don't grab you, the aurals surely will.
Если визуальные эффекты вас не захватят, то звуковые наверняка захватят.
I grabbed you, you shoved me and Julian was tossed over a table.
Я схватил вас, вы толкнули меня, а Джулиан перелетел через стол.