Примеры использования: grab and go

Just grab a team and go down to Level 5.
Сразу бери бригаду и иди вниз на пятый уровень.
Remember, just grab and go, no chitchat.
Помните, просто берем и уходим,без болтовни.
grab and go
(используется перед существительным; иногда через дефис) Характеризуется тем, что его очень быстро и легко получить, открыть и использовать.
She grabbed a torch and went to confront the intruder.
Она схватила фонарик и пошла противостоять незваному гостю.
She dragged me under my bed; I grabbed my pillow and went straight to sleep.
Она затащила меня под кровать; я схватил подушку и сразу заснул.
And finally, at 10:58, the protest about to start, she grabbed the mask and went.
И наконец, в 10:58, когда должен был начаться протест, она схватила маску и пошла.
“There’s a moment when it will just bite,” she said, and seem to grab the air and go.
“Настанет момент, когда он просто укусит”, - сказала она и, кажется, схватила воздух и ушла.
You pop a tire, you wait, grab and go.
Ты пробиваешь шину, ты ждешь, отбираешь и уходишь.
Fusco, grab Andre and go out the back exit now.
Фаско, хватай Андре и бегите к черному выходу.
A social media campaign launched by police is promoting September as “preparedness month” and stresses the importance of keeping a “grab and go” bag to hand.
Кампания в социальных сетях, запущенная полицией, рекламирует сентябрь как “месяц готовности” и подчеркивает важность того, чтобы иметь под рукой сумку “хватай и уходи”.
Maybe he loved me enough to just grab on and go.
Может быть, он любил меня достаточно сильно, чтобы просто взять и уйти.
“They were smart enough to grab it and go with it,” she said.
“Они были достаточно умны, чтобы схватить его и пойти с ним”, - сказала она.
Hardaway walked back into the restaurant, grabbed his belongings and went home.
Хардэуэй вернулся в ресторан, схватил свои вещи и пошел домой.
He went beserk one day when a waiter grabbed a plate and the arrangement went plop.
Однажды он взбесился, когда официант схватил тарелку, и все пошло прахом.
Instead, they’re opening grab-and-go outlets that serve tasty food at reasonable prices.
Вместо этого они открывают закусочные, где подают вкусную еду по разумным ценам.
Uncle John grabbed the shovel and went rapidly back to the boxcars.
Дядя Джон схватил лопату и быстро зашагал назад к лагерю.