Примеры использования: gothenburg

He wants to go back to Gothenburg, closer to children and grandchildren.
Он хочет вернуться в Гётеборг, поближе к детям и внукам.
He took on the Gothenburg Symphony.
Он взял на себя Гетеборгский симфонический оркестр.
The Working Group will continue its discussions on options for revising the Gothenburg Protocol.
Рабочая группа продолжит обсуждение вариантов пересмотра Гётеборгского протокола.
How come we can follow Sergei to Gothenburg?
Почему мы преследуем Сергея у Гётеборга?
He was born in Gothenburg, Sweden, Aug.
Он родился в Гетеборге, Швеция, в августе.
It's quite a funny name for metalheads, but it has nothing to do with the Gothenburg metal scene, but about soccer hooligans.
Металлистам это название может показаться забавным, но фильм вовсе не о гётеборгской метал-сцене, а о футбольных фанатах.
He will also also open a new music house in Gothenburg in February.
Также в феврале он планирует открытие нового "дома музыки" в Гетеборге.
We are working hard at arranging a new gig in Gothenburg as soon as possible.
Мы усердно работаем над тем, чтобы новый концерт в Гетеборге состоялся как можно быстрее.
Wishing to preserve the environmental integrity of the Gothenburg Protocol,
желая сохранить экологическую целостность Гётеборгского протокола,
- Sergei's going to Gothenburg.
- Сергей направляется в Гётеборг.
20 in Gothenburg, Sweden, his hometown.
20 лет в Гетеборге, Швеция, его родном городе.
Heavily influenced by the Gothenburg metal scene, the band relocated to Sweden to accomplish its dreams.
Находясь под большим влиянием гетеборгской метал-сцены, группа переехала в Швецию, чтобы реализовать свои мечты.
Then she went to Gothenburg with another dude - my neighbor.
И отправилась в Гетеборг с одним чуваком - нашим соседом.
“Then this happened in Gothenburg,” he said.
“Потом это случилось в Гетеборге”, - сказал он.
Hot stuff: a corrugated iron sauna in Gothenburg.
Горячая штука: сауна из гофрированного железа в Гетеборге.
The folks in Gothenburg desperately needed this hit.
Люди в Гетеборге отчаянно нуждались в этом ударе.