Примеры использования: got on well

We got on well enough.
Мы хорошо ладили.
On the whole he got on well enough with the girls.
Вообще-то он с продавщицами ладил.
I think they get on well enough.
Не знаю, по-моему, они прекрасно ладят.
If only he and Paddy got on better together!
Хоть бы он и Пэдди лучше ладили друг с другом!
They got on very well.
Они хорошо друг с другом ладили.
Besides she generally got on pretty well with Gervaise.
Впрочем, она и вообще ладила с Жервезой.
We're getting on so well!
Мы прекрасно ладим.
I think I was beginning to get on better with him.
По-моему, в последнее время мы с ним стали лучше понимать друг друга.
It sounds like you got on well with him.
Похоже, вы с ним поладили.
- Got on well with women?
- Хорошо ладил с женщинами?
"Bernhard, I'm not getting on well," said his wife.
- Бернгард, мне вовсе не хорошо, - сказала женщина.
We had got talking, we got on well.
Мы разговорились, мы хорошо поладили.
We got on well at first.
Сначала мы поладили.
Do you get on well?
Хорошо ли вы ладите с ними?
Eugen Vassilivitch is very kind and clever, and you will get on well with him.
Евгений Васильевич очень добрый и умный, тебе будет хорошо с ним.
He and Rubinstein immediately got on well.
Они с Рубинштейном сразу же хорошо поладили.