Примеры использования: gorges

That's a defunct Columbia Gorge tribe.
Это вымершее племя из ущелья Колумбии.
Obviously it's not as big as your gorge.
Конечно, оно не такое большое, как ваш каньон.
"Across this gorge is the bridge."
- Вот через теснину и перекинут мост.
Knowing how you like to gorge yourself.
Зная, как ты любишь обжираться.
He ordered much meat to be given, and White Fang, gorged and sleepy by the fire, knew that the law had received its verification.
Он велел дать ему много мяса. И Белый Клык, насытившись, лег у костра и заснул, твердо уверенный в том, что понял закон правильно.
St Croix Lake in Gorges Du Verdon.
Озеро Сент-Круа в ущельях Дю Вердон.
The western slopes are characterized by the presence of large valleys and gorges, some of which are farmed.
Западные склоны характеризуются наличием широких лощин и оврагов, часть из которых пригодна для земледелия.
From the gorge came the noise of the stream in the boulders.
Из теснины доносился шум воды, бегущей по камням.
- We built a hall in the gorge.
- Мы построили зал в овраге.
As the day warms up, the lizards move away from their cracks and head down to the bottom of the gorge.
Теплеет, и ящерицы вылезают из щелей и направляются в низину к узкому ущелью.
How a villain like you can live, gorge himself, drink, and stroll about the world, beats me.
Живёт на земле вот такой арестант, жрёт, пьёт, шляется, а - к чему?
Do I gorge cake in the parlour?
Я объедаюсь в гостиной пирогами?
Gorged, they alighted by his runnels of sweat and drank.
Сытые, они обсели струйки пота у него на лице и стали пить.
"I'm from the Columbia Gorge," I said, and he waited for me to go on.
- Я из ущелья колумбии, - сказал я, а он ждал, что я скажу дальше.
The gorge marks the start of Annis' lands.
С каньона начинаются земли Аннис.
Everybody thought he was dotty the way he gorged himself on peanut butter.
Все думали, что он рехнувшийся, так он обжирался этим арахисовым маслом.