Примеры использования: gooseberries

She left them. Major Barry turned his boiled gooseberry eyes with mild curiosity on Poirot.
После ее ухода, снедаемый любопытством майор Барри устремил на Пуаро свои выпученные глаза, наводящие на мысль об огромном крыжовнике.
And I loved gooseberries.
И я любила крыжовник.
Let me know if I'm being a gooseberry.
Дайте мне знать, если я третий лишний.
Having finished my task of gooseberry picking, I asked where the two ladies and their brother were now.
Покончив с чисткой крыжовника, я спросила, где сейчас обе девушки и их брат.
Fold in the yoghurt and fold in the blended gooseberries.
Добавьте йогурт и добавьте смешанный крыжовник.
The ideal time for planting gooseberries is in the autumn.
Идеальное время для посадки крыжовника - осень.
Push the gooseberries through a sieve into a separate bowl.
Протрите крыжовник через сито в отдельную миску.
Also Redcurrants and Gooseberries which like cooler climates.
Также Красная смородина и крыжовник, которым нравится более прохладный климат.
Listen, mate, if anyone's the gooseberry around here, it's the Doctor.
Слушай, приятель, если тут кто-то и третий лишний, то это Доктор.
Mary Ann had treated the day as Sunday, and they had roast chicken and a gooseberry tart.
Мэри-Энн приравняла этот день к воскресному, и на обед были поданы жареная курица и пирог с крыжовником.
Put the gooseberries, sugar and cordial in a saucepan.
Положите крыжовник, сахар и ликер в кастрюлю.
I will not be made to feel like a sodding gooseberry in my own house.
Ты меня не заставишь чувствовать себя третьей лишней в собственном доме.
"Whereabouts in the garden?" chimed in Amenda, who happened to be standing by; "under the gooseberry bushes?"
"А где именно в саду? - вмешалась Аменда, которая случилась поблизости. - Под кустами крыжовника?"
That damned cinnamon in those gooseberry pies.
Чёртова корица в пирожках с крыжовником.
Those alabaster hands of yours are hereby engaged to weed the wild gooseberry bushes.
Сейчас своими белоснежными ручками тебе придется вычищать сорняки вокруг диких кустов крыжовника.
- More like a gooseberry.
- Скорее крыжовник.