Примеры использования: good to go

"I think you'd better go now," she said.
- Я думаю, вам лучше уйти, - сказала она.
Or perhaps you had better go in front.
Или, пожалуй, лучше вы идите вперед.
You'd better go to your room and lie down.
Пойдите к себе и прилягте.
I better go.
Мне уже пора.
Perhaps we had better go to your place of residence.
Пожалуй, нам лучше пройти к вам домой.
- Good to go.
- Можешь идти.
You'd better go into the cabinet.
Идите лучше в кабинет.
"Ginevra, you're tired; you'd better go to bed."
- Ты устала, Джиневра, тебе лучше пойти спать.
'You had better go back to your Pantry, Martin,' he said. 'I shall switch on in a quarter of an hour.
-- Мартин, вам лучше вернуться в буфетную, -сказал он. -- Через четверть часа я включу.
"Now I think you better go for the doctor."
И поезжай за доктором.
WE BETTER GO.
"You just better go see Mr. Iii right away."
- Вы бы лучше пошли поскорее к мистеру Иии.
You had better go to bed at dear.
Но тебе лучше лечь, дорогая.
She said: 'You had better go away, before anybody sees you.'
- Лучше уходите, пока вас никто не видел.