Примеры использования: good one

A seam runs across his nose and one cheekbone where somebody laid him a good one in a fight, and the stitches are still in the seam.

Поперек носа и через скулу у него рубец - кто-то хорошо ему заделал в драке, - и швы еще не сняты.

Good one, nigel.

Молодец, Найджел.

Good one, Chet.

I'll give you better ones some day, if you wish.

Когда-нибудь я найду для тебя и получше, если захочешь.

But that house wasn’t a good one.

Но этот дом не был хорошим.

Some of the good ones do, in a very slight way, but not in a way that's fun to watch.

Хорошие актеры иногда довольно похожи, но не настолько, чтобы было интересно смотреть.

Good one, Hamilton.

Молодец, Гамильтон.

Good one, gorgeous.

Неплохо, красавица.

I know the best ones.

Я знаю самых лучших.

The best ones never do.

Лучшие из них никогда не похожи.

Good one, bob.

Отлично сказано, Боб.

When stalking one's prey, it is best to take one's time.

Если хочешь поймать дичь, лучше не спеши.

The obvious answer is: well, that's how things were before, but that is not a good one.

Очевидный ответ таков: ну, так все было раньше, но это не очень хорошо.

I usually check them out and pick up the best ones.

Как правило, я сам смотрю их и выбираю лучшие.

And the best ones then I'll use in the song on the album.

И самые лучшие из них я использую на альбоме.

- Yeah, good one...